Disney+ estrena el final de temporada de The Testaments en América Latina

El episodio final de la primera temporada de Los Testamentos: De las hijas de Gilead, titulado “Las tijeras”, se estrena este miércoles 27 de mayo a través de la plataforma Disney+ para los espectadores fuera de Estados Unidos. El cierre de esta entrega, escrito por Maya Goldsmith, Bruce Miller y Gianna Sobol, retoma las consecuencias directas de los eventos previos, centrando la narrativa en las decisiones de Becka, Agnes y Daisy ante la opresión del régimen de Gilead.

La actriz Mattea Conforti, quien interpreta a Becka, señaló en una entrevista con The Hollywood Reporter que el desenlace mantiene la atmósfera de tensión característica de la franquicia. “Hay tantos cliffhangers y tantas preguntas abiertas que tengo. Terminé el final y pensé: ‘Necesito saber qué pasa después’”, declaró la intérprete al medio estadounidense. Conforti también anticipó que la relación entre su personaje y Agnes sufrirá alteraciones significativas debido a los sacrificios realizados para protegerse mutuamente.

Horarios y rendimiento en plataformas

El estreno en la región se realizará de forma escalonada durante la madrugada del miércoles. En México, el contenido estará disponible desde la 1:00; en Colombia, Perú y Ecuador a partir de las 2:00; mientras que en Bolivia, Chile, Venezuela y Paraguay el lanzamiento está programado para las 3:00. Finalmente, en Argentina, Uruguay y Brasil, los usuarios podrán acceder al episodio desde las 4:00.

La serie, producida por MGM Television y 20th Television, alcanzó un éxito comercial sólido antes de su conclusión de temporada. Según datos de las plataformas, la producción acumula más de 45 millones de horas de streaming a nivel mundial. La audiencia mostró un crecimiento sostenido, con un incremento del 76% en las visualizaciones del octavo episodio respecto al estreno. Actualmente, la obra cuenta con una calificación de aprobación del 88% en el sitio especializado Rotten Tomatoes.

Futuro de la producción y cambios narrativos

Disney+ confirmó la renovación de la serie para una segunda temporada días antes de la emisión del final. Bruce Miller, showrunner y productor ejecutivo, explicó que tiene una visión de largo plazo que contempla entre 30 y 50 episodios en total. “Quiero asegurarme de no escribirme en un rincón. Quiero tener un final satisfactorio”, afirmó Miller a The Hollywood Reporter. Según el creativo, mientras la primera etapa se enfocó en el despertar político y personal de las protagonistas, la segunda entrega explorará la construcción de la identidad.

The Testaments funciona como la continuación de The Handmaid’s Tale y se basa en la novela homónima de la escritora Margaret Atwood. El reparto principal incluye a Ann Dowd, Chase Infiniti y Lucy Halliday, además de una aparición especial de Elisabeth Moss en su papel de June Osborn. La adaptación televisiva introdujo cambios estructurales respecto al libro, principalmente en la línea temporal.

Uno de los ajustes más relevantes fue la reconfiguración del personaje de Daisy. En el texto original de Atwood, la historia transcurre 15 años después de los eventos iniciales, pero la serie redujo ese margen a solo cuatro años. Miller explicó que esta decisión buscaba permitir que los personajes de Daisy y Agnes pudieran interactuar físicamente en la pantalla, lo que derivó en que la versión televisiva de Daisy no sea pariente biológica de June, a diferencia de la obra literaria.